• HOME

  • ABOUT THE TRANSLATIONS

  • ABOUT ABIGAIL

  • TRANSLATIONS IN PERFORMANCE

  • CONTACT

  • More

    Use tab to navigate through the menu items.

    Versified Translations of Poetic German Operas and Songs

    In the Language of the Audience -  In the Spirit of the Original

    Mahler, The World I Lived In
    Mahler, The World I Lived In

    Ich bin der Welt abhanden gekommen

    press to zoom
    Lohengrin
    Lohengrin

    Translation Listed for the John Dryden Prize, 2020.

    press to zoom
    Lohengrin
    Lohengrin

    Translation Listed for John Dryden Prize, 2020

    press to zoom
    1/19
    California Dreaming

    California Dreaming

    Play Video
    California Dreaming
    Watch Now
    Share
    Facebook
    Twitter
    Pinterest
    Tumblr
    Copy Link
    Link Copied
    Share
    Close

    For further information please contact me.         email:  dyerabigail@gmail.com

     
    Translations by Abigail Dyer
    Copyright © 2018-2022.  All Rights Reserved.